Contamos con los mejores servicios de traducción
Confíe la comunicación de su empresa a un traductor con experiencia
Entrego traducciones humanas de calidad en cuestión de minutos.
- Soy un apasionado de la precisión y la lengua.
- Cuento con una amplia base de conocimientos gracias a una década de experiencia.
- Valoro la importancia de expresar el mensaje correctamente.
- Ofrezco una versión en inglés de su texto fiel y concisa.
- Aseguro que el mensaje que desea transmitir llegue exactamente a su público.
- Cumplo siempre los plazos de entrega, incluso los más ajustados.
- Manejo tarifas competitivas para un trabajo riguroso en compañías de todo el mundo.
Como funciona
Ofrezco una traducción rápida y de calidad de sus documentos en español o catalán a un inglés claro y conciso. También pongo a su disposición servicios de localización para páginas web que le ayudarán a que el mensaje de su empresa llegue a un nuevo público. Si ya tiene un texto en inglés, escrito por un hablante nativo o no, puedo ofrecerle un servicio de corrección que le asegure que no contiene ningún tipo de error gramatical, ortográfico o de léxico. De este modo ofrecerá una imagen profesional de su entidad.
Trabajo con una gran variedad de textos, desde sitios web, presentaciones, estudios de mercado a campañas publicitarias, tesis doctorales o manuales profesionales.
Una buena traducción necesita su tiempo, pero hágame saber su plazo y me adaptaré a sus necesidades.
MI CV
Después de licenciarme en Economía por la Universidad de Canterbury y de más de una década trabajando en la docencia y la comunicación para empresas y organismos gubernamentales alrededor del mundo, empecé a dedicarme a la traducción hace 8 años. Posteriormente, obtuve el Diploma de Traducción del Chartered Institute of Linguists con una matrícula de honor en la primera parte.
Especialista
Traducimos varios tipos de archivos
Como traductor he trabajado en muchos campos diferentes, desde marketing o ciencias a finanzas y contabilidad. Además, puedo trabajar con una gran variedad de formatos
de Audio
Web
de Libros
Especialista
Planes & Precios
Los mejores precios para ti
Cada proyecto es único y por eso no es posible ofrecer unas tarifas estándares para todos los textos. La tarifa depende del tipo de texto, del volumen o de la urgencia. Contacte conmigo para explicarme cuál es su proyecto y le proporcionaré un presupuesto competitivo que se ajuste a sus necesidades.
Que dicen mis Clientes
Esto es lo que opinan mis clientes sobre mi trabajo:
Nuestras últimas noticias y blog
Manténgase actualizado con nuestras últimas publicaciones.
Localización de contenidos digitales como estrategia global
