El Rol de la Puntuación y la Sintaxis en la Corrección de Textos en Inglés
Escribir en inglés utilizando un vocabulario amplio y una gramática técnicamente correcta no siempre basta para transmitir profesionalismo. Frecuentemente, textos redactados por profesionales e investigadores hispanohablantes o catalanohablantes resultan densos, ambiguos o «antinaturales» para un lector nativo. La razón de este fenómeno rara vez reside en la elección de las palabras; casi siempre se encuentra […]